Monthly Women's Circle

Ce fin d'année

. . .

Vous pouvez noter la date du cercle suivant le 15 Novembre -  guidé par Joy Morton Beeler et Kasey Barbey Sallurday qui sera dédié aux arbres. En participant à cette événement, vous contribuer à planter des arbres au Brésil, Inde, Népal, Kenya, Madagascar et d’autres pays dans le monde avec une association qui s’appelle les TreeSisters (https://treesisters.org) !

 

Depuis la nuit des temps, chaque civilisation à leur arbre sacré et chaque arbre est en lien avec la nature et la saison représentent le cycle de la vie. La saison en novembre est justement une période d’intériorisation pour l’arbre quand il vient de perdre ses feuilles et sa sève va dans ces racines. Nous aussi peuvent suivre ce mouvement de la nature avec l’enracinement, l’idée d’aller à l’intérieur de soi et de se connecter avec la terre. Tout comme l’arbre. Nous allons se connecter avec la sagesse des arbres à travers la méditation et la créativité et nous allons célébrer les arbres à travers le chant et la danse.

 

. . .

 

La dernière rencontre de l'année aura lieu le 13 Décembre et nous allons co-créer un espace de réflexion, de partage de parole, d'expérience et de sagesse au sein du cercle des femmes et des sœurs. Un temps espace pour intégrer nos vécus, pour se soutenir et s'inspirer mutuellement, pour pouvoir déposer des paroles et des témoignages en confiance dans un cadre bienveillant et sécurisé.

Prendre sa place unique, libérer sa voix authentique, entrainer l'écoute consciente, partager un moment intime et privilégié en sororité.

Plus une Création Collective * Apportez un bocal avec vous !

 

. . .

 

Ces rencontres sont lieu à Espace EKA, Rue de la Coupe Gordon-Bennett 1, 1219 Vernier * espace-eka.ch *

Merci d'arriver à partir de 19:00 pour s'installer tranquillement et pour grignoter quelque chose - Puis notre cercle sera de 19:30 à 21:30.

Ces ateliers sont prix libre selon vos possibilités financières avec une "contribution recommandé" de 30 chf .. ça peut être plus ou moins :)

Vous êtes toujours les bienvenues d'apporter quelque chose à manger ou à boire à partager en groupe.

Les ateliers sont en français ou en anglais avec traduction selon le groupe.

 

Inscrivez vous ici pour ces rencontres au fil de l'année : https://forms.gle/6L6atWYFL1nDbB8g7

Welcome to our 4th year of monthly women circles where each woman

has something to share, to inspire and to teach.

 

A time and space to come back to yourself, to rest and to recharge.

Explorations, meditations, movement, creation, rituals, sounds, words, ideas, dreams...

guided and inspired by a different woman each month.

 

2019 Dates + Space Holders

 

25 January : Kasey Barbey Sallurday

22 February - Anastasia Gemelli

22 March - Maude Friat

19 April - Corinne Mestral

17 May - Mélanie Ramseier

7 June - Chloé Biessy

19 July - Natalie Adams Perrin
16 August - Kasey Barbey Sallurday
13 September - Delphine Marie
11 October - Graziella Ecoffey

15 November - Joy Morton Beeler

*Fundraising for the organization Tree Sisters*
13 December - Kasey Barbey Sallurday

*Sharing Circle to Close the Year + Collective Creation*

Manuela Marini shares her experiences through poetic writing and beautiful photographs, capturing the magic of our meetings on her blog.

 

Practical Information :

Place : Espace Eka in Vernier

Time : Arrive as of 19:00 to arrive and share a snack together * Feel free to bring something to eat or drink for sharing then our activity in circle from 19:30-21:30

Language : Workshops translated in English or French as needed

Recommended Contribution : 30 chf

 

Registration Requested

 

************************************************************************

 

 

Bienvenue à notre 4ième année des cercles mensuel ou chaque femme

à quelque chose de partager, d'inspirer et d'enseigner.

 

Un espace temps pour se retrouver, se reposer et se ressourcer.

Explorations, méditations, mouvements, créations, rituels, sons, paroles, idées, rêves...

guidé et inspiré par une femme différente chaque mois.

Les dates et les animatrices de 2019 :

 

25 Janvier : Kasey Barbey Sallurday

22 Février - Anastasia Gemelli

22 Mars - Maude Friat

19 Avril - Corinne Mestral

17 Mai - Mélanie Ramseier

7 Juin - Chloé Biessy

19 Juillet - Natalie Adams Perrin
16 Août - Kasey Barbey Sallurday
13 Septembre - Delphine Marie
11 Octobre - Graziella Ecoffey

15 Novembre - Joy Morton Beeler

*Récolter les fonds pour l'Association Tree Sisters*
13 Decembre - Kasey Barbey Sallurday

*Cercle de Parole pour clôturer l'année et Création Collective*

Manuela Marini partage ses expériences et ses photos sur son blog.

 

Informations pratiques :

Lieu : Espace Eka à Vernier

Heure : Arriver dès 19:00 et partagez quelque chose à manger ensemble * Sentez vous libre d’apporter quelque chose à manger ou boire pour partager ensuite déroulement de notre activité en cercle de 19:30 à 21:30

Langue : Atelier traduit en anglais ou français selon le besoin

Contribution recommandé : 30 chf

 

Inscription Souhaité